martedì 31 ottobre 2023

lunedì 21 agosto 2023

MA CHE BELLA SOPRESA, STAMATTINA!

 

Agostino Spataro

in Enciclopedia Treccani

Due neologismi di Agostino Spataro

1) Paese-cerniera                                                                                                                                    

“è bene chiarire che il sultano [dell’Oman, Qaboos Bin Said] non rappresenta un ricco eldorado petrolifero, ma un popolo laborioso e gentile, anche un po’ povero, che vive con dignità e in relativa tranquillità la sua condizione di Paese cerniera, stretto fra due colossi petroliferi, ideologicamente contrapposti, quali sono l’Iran sciita e l’Arabia Saudita wahabbita.” (Agostino Spataro, Repubblica, 7 agosto 2008, Palermo, p. I).

Composto dal s. m. paese e dal s. f. cerniera, ricalcando l’espressione ingl. hinge country.

2)         catto-berlusconiano”                                                                                                                                                   s. m. e agg. Chi o che segue gli orientamenti di Silvio Berlusconi e fa riferimento ad ambienti cattolici.

• Non c’è discontinuità rispetto al passato, né innovazione di metodo e d’indirizzi. La solita paccottiglia in salsa catto-berlusconiana per nutrire un sistema di potere che produce sprechi e disservizi, anche letali. (Agostino Spataro, Repubblica, 31 gennaio 2007, Palermo, p. VIII) •